ZOOM : LE CHILI, TERRE D'ACCUEIL

HISTOIRE

Les cultures autochtones et les peuples ayant évité soigneusement le contact avec les explorateurs européens pendant des siècles ont finalement été colonisés par les espagnols qui arrivèrent en Amérique du Sud à la recherche de richesse et de gloire pour le compte de la Couronne Espagnole.

Les rois du vieux continent, les conquêtes et reconquêtes cédèrent la place aux premiers héros de la patrie. Le Chili devint alors une république et célèbre aujourd’hui un peu plus de 200 ans d’indépendance.

Les guerres civiles, gouvernements libéraux et régimes radicaux ont cédé la place aux régimes présidentiels au XXe siècle. Notre pays se dirigeait vers le progrès selon des principes démocratiques. Des changements majeurs survinrent dans les décennies des années 70 et 80, et, à la fin de celles-ci, plus de 15 années de régime militaire cédèrent la place à la démocratie.

Nous sommes un pays solide et fiable, qui, grâce à l’effort et au sacrifice, a établi ses frontières. Nous avons connu différents styles de gouvernement à travers l’histoire. L’expérience et le contraste de ceux-ci nous ont amenés à créer une conscience citoyenne qui s’adapte à l’avenir du monde et à ses changements.

Le Chili c’est beaucoup plus que ses 16 régions ; nous sommes les témoins d’un esprit indomptable et d’une société qui vit avec ses différences, et qui, à partir de celles-ci, construit l’avenir.

SÉCURITÉ

Pour le Chili, la sécurité des individus, résidents tout comme touristes est extrêmement importante. Elle est l ‘un des piliers fondamentaux pour le développement du pays. Aujourd’hui notre nation est internationalement reconnue comme étant l’une des plus sûres de la région avec un taux de criminalité bas comparé a celui de nos voisins.

Selon The Safe Cities Index, indice des villes les plus sûres récemment élaboré par The Economist, Santiago est la ville la plus sûre en Amérique latine. Une étude mondiale réalisée par la revue Newsweek décrit le Chili comme étant le meilleur pays pour vivre en Amérique latine.

De plus, le Chili fait partie des pays les plus pacifiques d’Amérique du Sud, se trouvant parmi les pays de la région ayant les plus bas taux de crimes graves. Source : Global Peace Index 2015 Institute for Economics & Peace (Indice 2015 de la Paix Global, de l’Institut pour l’économie et la paix).

La force et la stabilité des systèmes bancaires et financiers ont généré un niveau élevé de crédibilité sur les marchés étrangers, ce qui a permis que de grandes entreprises veuillent investir dans le pays, améliorant ainsi l’accès aux biens et aux services pour l’ensemble de la population.

PARC NATIONAL VICENTE ROSALES

Le parc national Vicente Pérez Rosales est un parc national situé dans la région des Lacs au Chili. Créé en 1926 par le décret suprême n° 552, c'est le plus ancien parc national du Chili. Le parc est administré par la Corporación Nacional Forestal. Il fait partie de la réserve de biosphère des forêts tempérées humides des Andes australes, qui a été créée en 2007.

Cascade de Petrohué dans le parc national Vicente Pérez Rosales, Chili

Le tumulte que nous voyons ici est le résultat de canyons rocheux accidentés rétrécissant le cours de la rivière Petrohué alors qu'elle s'écoule du vaste lac Todos los Santos au sud du Chili. Même lors d'une journée couverte telle que celle-ci, le cours mousseux du Petrohué est d'un bleu-vert vif, grâce aux minéraux de l'eau de fonte du lac glaciaire. La grande majesté des cascades est parfois accompagnée par quelque chose de vraiment adorable : des familles de merganettes des torrents maîtrisant les rapides. La vie sauvage est protégée dans les limites du parc national Vicente Pérez Rosales, tout comme quelque chose est caché dans la couverture nuageuse de notre photo : le volcan Osorno d'une forme conique caractéristique

Le premier parc naturel du territoire chilien comporte les étendues qui ont été parcourues par les Araucanos (peuple autochtone du nord du Chili) et les missionnaires jésuites ainsi que les routes qui permettaient de traverser la frontière du Chili.

Le lac de Todos los Santos (Tous les Saints), le volcan Osorno et le mont Tronador sont quelques unes des merveilles naturelles que vous pourrez trouver dans ce parc. Parcourez les sentiers du parc à pieds, suivez le chemin que prend la lave et qui l’emmène jusqu’aux rivières, lacs et cascades.

« Los Saltos del Petrohué » est le trésor de cet endroit. Emerveillez-vous face à cette cascade formée par des eaux puissantes et écumeuses qui s’écoulent à travers un canyon de roches volcaniques sculptées par la lave. Parcourez ce véritable paradis naturel et profitez en pour pratiquer une activité aquatique. Glissez, nagez, pagayez sur les flots qui descendent des montagnes.

SPORT

Les trophées et les valeurs de nos athlètes rapprochent et unissent les gens tout au long de notre pays.

Le sport transforme certains hommes en héros. Leurs efforts et sacrifices pour être les meilleurs inspirent les jeunes tout comme les moins jeunes. Ils font vibrer le peuple dans chaque recoin du Chili.

Notre sport principal est le football. Nous avons des ambassadeurs sur les terrains, mais aussi en dehors, et ce dans les fédérations les plus importantes du monde. Ivan Zamorano et Marcelo Salas ont cédé leur place au sein de « La Roja » (« la Rouge », surnom de l’équipe nationale de football) à Alexis Sanchez et Arturo Vidal qui font partie de la sélection qui a fait de nous les vainqueurs de la Copa America.

Le tennis nous a aussi apporté beaucoup de joie. Nous avons été numéro 1 avec les services de Marcelo Rios, et doubles champions olympiques avec Fernando Gonzalez et Nicolas Massu.

La grande variété de paysages de notre pays nous offre des kilomètres de littoral, et bien sûr des vagues qui ont élevé Ramon Navarro au rang d’icône du surf.

Nos paysages sauvages nous permettent de vivre des aventures incroyables. Nous essayons en permanence de nous surpasser avec dévouement et persévérance.

RANDONNÉE PÉDESTRE

Videz votre esprit, mettez à l’épreuve votre résistance et profitez du contact direct avec la nature. Faire de la randonnée (hiking ou trekking) est la meilleure façon de parcourir le Chili et de connaître ses paysages pittoresques depuis un point de vue privilégié.

Chaussez de bonnes chaussures et marchez vers l’aventure. Le parcours commence à la Laguna Lejía à San Pedro de Atacama, où vous pourrez vous lancer dans une excursion à plus de 4.000 mètres d’altitude qui inclut l’observation des volcans, des montagnes et de l’impressionnante Laguna Miscanti.

L’un des parcours incontournables de la zone centrale se trouve dans le parc naturel La Campana près de Valparaiso. Déclaré Réserve de la Biosphère, ce parc propose une randonnée de 8 heures à travers de merveilleux chemins bordés de palmiers. Près de Santiago, dans le Cajón del Maipo, le Monument Naturel El Morado récompense les sportifs avec son sommet enneigé.

Dans le sud, le parc naturel Huerquehue surprend avec le lac Caburgua, et le parc naturel de Villarrica vous donne l’occasion de faire l’ascension du volcan. Les passionnés de randonnée seront fascinés par la Patagonie, destination incontournable qui offre des dizaines de parcs et de réserves naturelles avec des routes de différents niveaux. Le parc Torres del Paine renferme certains des meilleurs parcours au monde: les glaciers et les lacs avec les célèbres tours de granit comme toile de fond vous donneront envie de revenir.

PARC NATIONAL DE LA CAMPANA

En 1834, Charles Darwin atteignit le sommet de la colline qui donne son nom au parc et depuis lors, ce parc est devenu un lieu incontournable pour les amoureux de la nature. Devenez un véritable explorateur: parcourez les forêts situées à l’intérieur de la réserve et découvrez l’une des dernières forêts de Palmiers du Chili existantes au monde. Suivez les traces de Darwin, marchez sur les sentiers qui conduisent au sommet du Cerro La Campana, et admirez la vue majestueuse depuis le mirador. Rechargez vos batteries en vibrant au rythme d’une cascade de plus de trente mètres de hauteur et observez plus d’une centaine d’espèces animales qui peuplent cet endroit.

LITTÉRATURE ET POÉSIE

L’inspiration naît au bout du monde. Là où les poètes et antipoètes créent des réalités et visions aussi diverses que leurs propres représentants.

Notre pays a vu naître des lauréats de prix Nobel, ces créateurs donnent leur vision de la vie et du monde au travers d’œuvres dont l’encre transcrit leurs émotions profondes.

Les vagues suicidaires de l’Océan Pacifique qui s’écrasent sur les rochers à Isla Negra ont inspiré Pablo Neruda. Ses œuvres d’amour passionnés et hermétiquement sombres l’ont consacré comme étant le poète dont les versets sont les plus reproduits dans le monde. Par ailleurs, les paysages de Vicuña, dans la vallée de l’Elqui, ont marqué la vie et l’œuvre du premier prix Nobel de littérature latino-américaine, Gabriela Mistral.

Des génies contemporains inspirent les générations actuelles. A partir d’une vision ironique et iconoclaste d’un monde troublé, Nicanor Parra a créé l’antipoésie. Son style a marqué une étape importante dans la littérature nationale.

Les romans d’Isabel Allende prennent vie au travers de productions hollywoodiennes. Et Alejandro Jodorowsky devient un maître spirituel qui repousse les limites de l’imagination.

Les mots résistent à l’épreuve du temps, ils transforment le Chili en un pays de poètes.

ART

L’art chilien nous donne un réel aperçu de l’âme du pays. On a l’impression que les créations artistiques sortent de terre afin de dévoiler les mystères d’un territoire magique.

Pour un peuple traditionnellement silencieux, la musique est un moyen d’exprimer la manière dont il se sent et ce à quoi il rêve. Notre musique est une création marquée par la couleur locale, elle a atteint une portée universelle.

Les œuvres de Los Jaivas et de Victor Jara perdurent jusqu’à aujourd’hui, tout comme la poésie de Violeta Parra qui est très souvent reprise.

Sebastián Silva et Andrés Wood expriment l’identité nationale à travers des images projetées lors de grands événements internationaux.

L’art visuel chilien a rejoint les principaux musées et expositions internationales grâce aux mains d’ artistes établis tel que le maître surréaliste Roberto Matta, où encore Pedro Lira, fondateur du Musée National des Beaux-Arts. L’art est également présent dans les rues, comme en témoignent les peintures murales de Valparaiso. Elles sont l’œuvre de talents anonymes et montrent toutes les nuances du pays.

La culture vit et bat dans le cœur du Chili, elle se développe et se transforme constamment. Vous êtes invités à venir la découvrir.

GASTRONOMIE

Le sol chilien est riche, il nous offre des aliments de qualité, parfumés des saveurs de la nature. Nos récoltes sont exportées dans le monde entier.

Nos produits ont du goût, les 4.000 kilomètres de côtes et les 17 climats du pays les rendent uniques. Les vins portent en eux les traditions du Vieux Monde tout en gardant jalousement les secrets de la terre.

De ces produits préparés selon des techniques locales naissent des préparations uniques, qui donnent une nouvelle identité aux aliments. Parmi les plus célèbres plats locaux, on trouve le « pastel de choclo » (à base de maïs), les « empanadas de pino » (petits chaussons farcis de viande, oignon, œuf et olives) ou le « curanto » de Chiloé : pour celui-ci, les aliments sont cuits à la vapeur, dans un trou fait dans la terre et recouvert de feuilles et de pierres chaudes.

Cette gastronomie est le résultat d’une longue chaîne qui commence par le travail de la terre, puis se poursuit par la production des aliments, leur transport, leur préparation en cuisine, et enfin leur dégustation à table : Nos produits sont présents aux quatre coins du monde.

SPÉCIFICITÉ

Notre identité culturelle et sociale maintient les traits du passé, issus de la conquête espagnole, de l’immigration européenne et de l’empreinte laissée par les peuples autochtones. Notre caractère est le résultat des multiples contrastes d’une terre qui palpite entre les montagnes et la mer.

Nous sommes des travailleurs et nous nous unissons, malgré les distances imposées par la géographie, pour nous relever encore et toujours. Notre amour pour notre terre nous conduit à nous enraciner et à former des familles qui se réinventent, mais qui occupent toujours une place centrale dans notre société.

Bien que des années durant nous ayons été considéré comme l’un des pays les plus conservateurs d’ Amérique du Sud, nous sommes aujourd’hui un peuple qui va de l’avant et regarde l’avenir avec force et courage.

COUTUMES ET TRADITIONS

La sagesse et les valeurs qui se transmettent de génération en génération se manifestent dans des coutumes aussi diverses que nos paysages.

Des fêtes qui enchantent et envoutent leurs participants. Des costumes et des masques qui brillent sous le soleil des hauts plateaux à la fête de la Tirana. Des mythes et légendes qui prennent vie au travers des rituels polynésiens magiques de l’île de Pâques. Et pendant ce temps, à Chiloé, la Minga célèbre la construction ou la relocalisation des maisons grâce à l’action solidaire des habitants.

Durant toute l’année des événements rythment le pays, mais les « Fiestas Patrias » (la Fête Nationale) en sont le principal protagoniste : les 18 et 19 Septembre, nous commémorons notre indépendance en réalisant des célébrations populaires. Nous nous réunissons dans les « fondas » (fêtes dans de vastes espaces ou au plein air) pour apprécier la nourriture traditionnelle tout en dansant au rythme de la « cueca » (danse nationale du chili) et d’autres chansons populaires.

L’imagination d’un pays et de ses habitants permet de conserver et de faire perdurer sur l’ensemble du territoire l’essence d’un passé ancestral.

RELIGION

Dans la société chilienne, la religion joue un rôle important, et a aussi joué un rôle majeur à plusieurs reprises tout au long de notre histoire.

La société religieuse au Chili reconnaît le catholicisme comme étant la religion dominante sur le territoire. Son héritage peut être admiré dans la riche architecture présente dans tout le pays, et notamment dans la cathédrale de Santiago, point de repère situé au cœur de la capitale. A Chiloé, plus de 400 églises en bois natif, dont 16 ont été déclarées patrimoine mondial de l’UNESCO, sont aussi des exemples de cet héritage et de son importance.

Plusieurs croyances et pratiques religieuses coexistent dans notre société. Les adeptes de l’Eglise Évangélique, les Témoins de Jéhovah, les Mormons et les Juifs ont trouvé en notre territoire un endroit qui permet une pleine liberté de culte. Ainsi, des fêtes religieuses dédiées aux saints et à la Vierge sont célébrées. De la tradition et de la foi naissent des célébrations pleines d’identité telles que la Fête de La Tirana ou Quasimodo.

LANGUE

Notre langue officielle est l’espagnol, parlée par tous les chiliens, il existe tout de même des langues et dialectes qui sont encore utilisés par les divers peuples autochtones de notre pays.

Avec l’espagnol comme héritage des conquistadors espagnols, et l’intégration, au fil du temps, d’expressions locales et étrangères, notre langue a acquis ses propres particularités. Ainsi, les traits phonétiques, syntaxiques et lexicaux ont créé des mots propres à la langue parlée au Chili (aussi appelés « chilenismos »). Faisant face à des changements majeurs, les langues autochtones demeurent néanmoins toujours présentes, donnant leur identité aux peuples autochtones et à leurs villages. Dans la région andine du nord, vous pouvez découvrir les langues aymara et quechua. En Polynésie, La langue Rapa Nui enchante l’Île de Pâques. Et la langue mapudungun du peuple mapuche enveloppe d’une aura mystique certaines des régions du Sud. Grâce aux langues, l’héritage social et la tradition culturelle s’entremêlent.

OFFICE DE TOURISME Partout au Chili on trouve des centres d’attention dédiés à informer et à orienter les voyageurs qui visitent le pays. La plupart des offices de tourisme ouvrent leurs portes du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00 et les samedis de 10h00 à 14h00. N’hésite pas à y passer pour y retirer des supports touristiques qui faciliteront ton séjour et ton expérience. Retrouve l’office du tourisme le plus proche de chez toi et ses horaires d’ouverture et de fermeture sur le site www.sernatur.cl

CONSIGNES ET SECURITE

Pour venir au Chili suivez ces quelques recommandations qui vous aideront à vivre une expérience sûre et plaisante :

· En parcourant le pays, comme dans toutes les grandes villes du monde, vous devez être attentif à vos sacs et valises pour éviter les vols et pour vivre d’une manière sûre votre expérience au Chili.

· Emporter avec vous des copies des documents importants, comme votre passeport.

· Éviter de marcher seul durant la nuit vers les périphéries.

· Ne pas porter d’objets de valeur qui attirent beaucoup l’attention.

· Avoir toujours avec soit une carte et l’adresse du lieu où vous logez.

· Si vous voyagez dans des endroits éloignés des villes, emporter avec vous un kit de premiers secours et les noms en espagnol des médicaments dont vous pourriez avoir besoin.

COMMENT ARRIVER Le Chili s’étend sur 4300 kms le long des cotes pacifiques de l’Amérique du Sud, cee qui revient presque la moitié du continent. Grâce à sa situation géographique, vous pouvez arriver par les airs, la mer ou la terre depuis ses pays voisins.

L’accès principal par avion se fait par l’aéroport le plus utilisé et avec le plus de connexions internationales, l’aéroport le Comodoro Arturo Merino Benítez de Santiago. Mais il existe aussi six autres aéroports internationaux, situés dans les villes d’Arica, d’Iquique, d’Antofagasta, Île de Pâque, de Puerto Montt y Punta Arenas.

Par voie terrestre, les zones douanières partagées avec ses pays limitrophes vous permettent d’accéder au Chili depuis le Pérou par Arica; de la Bolivie à Arica, Iquique et Antofagasta; et depuis l’Argentine par plus de 50 endroits, dont dans les hauteurs de La Serena, Santiago y Osorno où il y a le plus de passages.

Par voie maritime dans les principaux ports chiliens, principalement celui de Valparaiso, où amarrent des navires de croisières avec des voyageurs provenant du monde entier.

NUMÉRO DE TÉLÉPHONE UTILE

Police internationale: (+56) 2 2708 1043 Contrôle aux frontières: (+56) 2 2486 3101 Carabiniers du chili: 133 Police d’investigation (PDI): 134 Ambulances (SAMU): 131 Pompiers: 132 Santé réponse: 600 360 77 77

Principaux consulats et ambassades au Chili

• • Allemagne: (+56) 2 2463 2500 • Argentine: (+ 56) 2 2582 2500 • Australie: + 56 2 2550 3500 • Brésil: (+56) 2 2876 3400 • Bolivie: (+56) 2 2232 8180 • Canada: (+56) 2 2652 3800 • Chine: (+56) 2 2233 9880 • Colombie: (+56) 2 2220 6273 • Corée du Sud: (+56) 2 2228 4214 • Espagne: (+56) 2 2235 2754

• • États-Unis: (+56) 2 2330 3000 • France: (+56) 2 2470 8000 • Hollande: (+56) 2275 69200 • Italie: (+56) 2 2470 8400 • Japon: (+56) 2 2232 1807 • Mexique: (+56) 2 2583 8400 • Pérou: (+56) 2 2339 2600 • Royaume-Uni: (+56) 2 2370 4100 • Russie: (+56) 2 2208 6254